Santé

Cliniques et cabinets de santé : glossaire.

Par 
Raphael
Séparateur
5
 min
Séparateur
28/11/2023

Chaque secteur d’activité à son propre jargon. Mais au palmarès des secteurs aux jargons les plus complexes, celui de la santé pourrait sans conteste être sur le podium.

Vous travaillez dans le secteur santé, et vous êtes un peu perdu avec le vocabulaire médical ? Vous souhaitez travailler dans un établissement ou cabinet de santé et être à l’aise avec les mots utilisés dans les entretiens d’embauche ?


Nous récapitulons pour vous l’essentiel du jargon médical et paramédical. Vous serez ainsi plus à l’aise dans votre environnement professionnel. Mais vous serez probablement aussi meilleur au Scrabble et au Trivial Poursuit après avoir lu cet article, plein de nouveau vocabulaire 🎲


🏥 Les noms des types d’établissements de santé 

En France, il existe de nombreuses structures différentes qui dispensent des soins. Certaines sont publiques, d’autres privées à but lucratif ou non lucratif. D’autres encore appartiennent à la médecine de ville ou médecine libérale.

Un vrai casse-tête ! Sans compter que chacune a aussi son propre acronyme… 


Voici un petit récapitulatif des structures que vous rencontrerez le plus sur votre chemin.


  • Centre hospitalier, CH. L’hôpital « standard ».
  • L’hôpital local, HL. Encore plus petit que le CH.
  • Centre hospitalier régional, CHR. Le plus gros hôpital d’une localité géographique.
  • Centre hospitalier universitaire, CHU. L’hôpital rattaché à une faculté de médecine. C’est souvent celui qui est le plus à la pointe, et vers lequel les CH renvoient pour les pathologies et accidents les plus complexes à prendre en charge.
  • Centre hospitalier spécialisé, CHS. Ce sont souvent les hôpitaux psychiatriques qui sont appelés ainsi.
  • Hôpital militaire. C’est le Service de santé des armées qui le gère. Et non le ministère de la Santé et les agences régionales de santé, comme dans le cas des CH, CHU et CHS.
  • Clinique. C’est le nom qu’on donne souvent aux centres hospitaliers privés, à but lucratif ou non.
  • Établissement public de santé, EPS. Tout établissement géré par l’État qui dispense des soins, de la prévention, de l’enseignement ou de la recherche en santé.
  • EHPAD. Établissement hospitalier pour personnes âgées dépendantes. Ils sont publiques.


En dehors du cadre hospitalier, on trouve de nombreuses autres structures publiques ou privées qui accueillent des patients. En voici une sélection :


  • CAMSP : centre d’accueil médico-social précoce. Suit les enfants de 0 à 6 ans porteurs de handicap ou de retard de développement.
  • CCAS : centre communal d’action sociale. Aide à l’échelle d’une commune ou d’une communauté de communes les personnes qui ont des problèmes sociaux et/ou de santé.
  • SSIAD : service de soins infirmiers à domicile. Intervient pour les personnes dépendantes.
  • IME : institut médico-éducatif. Accueille les enfants de 6 à 18 ans qui ne peuvent pas êtres scolarisés dans les écoles plus conventionnelles, à cause d’ handicaps.
  • PMI : protection maternelle infantile. Structures qui aident et supervisent les jeunes parents.

🩺💊💉 Les principaux services d’un hôpital


Deux choses sont sources de beaucoup d’errances dans un hôpital :

  • Les couloirs qui s’entremêlent ;
  • Les noms des services compliques à retenir.


Pas de panique, on récapitule les noms des services que vous pourrez trouver dans les CH en France !


  • Cardiologie : pour les gens qui ont une maladie qui touche le cœur.
  • Pneumologie : prise en charge des maladies touchant les poumons.
  • Neurologie : prise en charge des personnes ayant un problème au niveau du système nerveux central (cerveau ou moelle épinière) ou du système nerveux périphérique (nerfs). Par exemple, après un accident vasculaire cérébral (AVC).
  • Réanimation : pour les personnes dont le pronostic vital est engagé.
  • Endocrinologie : pour les problèmes hormonaux.
  • Maternité : pour les femmes enceintes, celles qui ont accouché et leurs bébés.
  • Dermatologie : problèmes de peau.
  • Odontologie : problèmes dentaires.
  • ORL, pour otorhinolaryngologie. Pour les problèmes touchant la bouche, l’œsophage, la trachée, les oreilles, le nez.
  • Urologie : problèmes de la vessie.
  • Gastro-entérologie : problème au niveau de l’estomac, de l’intestin.
  • HAD : Hospitalisation à domicile. L’hôpital envoie son personnel au domicile des personnes, pour améliorer leur confort. 
  • MCO : Médecine Chirurgie Obstétrique. Dans les petits hôpitaux, il n’y a pas forcément des services spécialisés, mais un grand service qui prend en charge toutes les personnes qui relèvent habituellement de services spécialisés en médecine, chirurgie ou obstétrique.
  • SSR : soins de suite et réadaptation. Là où on fait de la rééducation.


👨🏼Le personnel de santé


Dans les établissements de santé, des soignants travaillent. Ce sont eux d’ailleurs qu’on a mis à l’honneur en applaudissant tous les soirs aux fenêtres en 2020. Mais de nombreuses autres personnes font partie du personnel de santé, à l’hôpital comme en cabinet de santé. Découvrez quelques-unes de ces professions.


  • ASH : agent de service hospitaliers. Réalise le ménage et l’entretien des locaux, gère la blanchisserie, sert les repas, etc.
  • Cadre de santé, cadre supérieurs de santé. Ce sont les supérieurs hiérarchiques des équipes paramédicales en place dans les services : infirmiers (IDE), aide-soignants, kinésithérapeutes, etc. Les cadres supérieurs gèrent eux les pôles de santé : regroupements de plusieurs services.
  • Assistant social. Facilitent le retour à domicile ou le placement en institution des patients de l’hôpital en mettant en place des aides humaines ou financières.
  • Brancardiers. Gèrent les déplacements des patients au sein de l’hôpital.
  • Ambulanciers. S’occupent du transport des personnes de chez elle jusqu’à un cabinet médical ou à un établissement de santé.

💙Vous gérez du personnel dans le secteur de la santé ? La solution pour votre planning pharmacie, hopitaux...

Recommandé pour vous
En cliquant sur « Accepter », vous acceptez l’utilisation de cookies essentiels au fonctionnement du site, à des fins de personnalisation, de statistiques et de publicités ciblées, incluant des cookies de tiers.